Verticalizzazioni standard

CMDBuild READY2USE Logo

Applicazione già configurata per la gestione dell’IT Governance, ITIL compliant


openMAINT Logo

Applicazione già configurata per la gestione di proprietà immobiliari e della loro manutenzione

CMDBuild newsletter n.25

Lavori in corso

image-1.png

Rilasciata lo scorso mese di marzo la versione 1.3.1, le attività di sviluppo sono ora concentrate sullo sviluppo della versione 1.4, il cui rilascio è previsto per la metà del mese di luglio.

La versione 1.4 presenterà le seguenti novità:

  • possibilità di definire e valorizzare "attributi" descrittivi delle relazioni registrate nel sistema (ad esempio per specificare nel modello dati il numero di porta o il colore del cavo del collegamento fra un router ed un server, il ruolo con cui un tecnico è responsabile di un asset, la modalità di impatto fra due applicazioni correlate, ecc)
  • migrazione a Ext JS 4.0 (la libreria Ajax utilizzata in CMDBuild), anticipata rispetto ai programmi iniziali (da cui il ritardo di circa due settimane nella data di rilascio presunta) al fine di fornire da subito la compatibilità con IE9 e Firefox 4
  • estensioni alla portlet Liferay, con possibilità di configurazione attribuendo permessi diversi a gruppi multipli di utenti privi di un account in CMDBuild (utenti non IT), disponibilità del linguaggio CQL per impostare filtri sui campi "reference" ed altre migliorie
  • risoluzione di bug

Ricordiamo che dal rilascio scorso 1.3.1 il file zip per il download del codice sorgente è scaricabile direttamente dal sito di Bitbucket, il repository pubblico che da gennaio ospita anche l'applicazione CMDBuild.


CMDBuild sul campo

image-2.png

Presso Vigna di Valle (Bracciano – Roma) è situato il Centro Interforze di Gestione e Controllo SICRAL, alle dipendenze dello Stato Maggiore Difesa - Comando C4.

Tale Reparto gestisce le comunicazioni satellitari della Difesa tramite un segmento spaziale (satelliti SICRAL 1 e SICRAL 1B) ed un segmento terrestre (il Centro di Vigna di Valle).

A partire dal 2010, per lo sviluppo di applicazioni gestionali / logistiche, il Centro ha deciso di utilizzare l’ambiente CMDBuild, provvedendo in proprio alle adeguate attività di configurazione / personalizzazione ed appoggiandosi alla società Tecnoteca per il supporto specialistico necessario (principalmente con servizi di assistenza remota).


CMDBuild al TIS di Bolzano il prossimo 31 maggio - Invito

image-3.png

Tutti i lettori di questa newsletter sono invitati a partecipare all'incontro di presentazione di CMDBuild, organizzato per il prossimo 31 maggio in collaborazione fra TIS Innovation Park, Yacme Srl e Tecnoteca Srl, con l'obiettivo di promuovere la diffusione del prodotto ed approfondire aspetti correlati quali ITIL (ambito IT) e l'Open Data (altri ambiti).

Sede dell'evento sarà il TIS Innovation Park in via Siemens 19 a Bolzano, Sala Multifunzionale (primo piano), con inizio alle ore 14.00.

La scaletta della mattinata prevede i seguenti interventi:

  • Apertura dei lavori - Patrick Ohnewein (TIS - Area tecnologie digitali - Head of unit Resources & Development) e Davide Dozza (Mynt - Direttore Operativo)
  • Open Data: implicazioni e scenari nella gestione degli asset informatici e non solo - Maurizio Napolitano (Fondazione Bruno Kessler - Tecnologist)
  • CMDBuild: gestire e governare il patrimonio degli asset nel rispetto delle linee guida ITIL - Fabio Bottega (Tecnoteca - Mantainer progetto CMDBuild)
  • OCS Inventory NG: la soluzione Open Source semplice ed efficiente per le attività di inventario dei client e di distribuzione del software - Federica Cenacchi (Mynt – IT Consultant)
  • CMDBuild: demo di utilizzo - Fabio Bottega (Tecnoteca - Mantainer progetto CMDBuild)

L'evento è gratuito, previa registrazione al form pubblicato sul sito di Yacme.


Eventi svolti

image-4.png

Si sono svolti recentemente due ulteriori eventi con la partecipazione di CMDBuild.

  • "Roma città...open" - L'incontro forniva una visione concreta ed aggiornata sulla diffusione delle tecnologie Open Source nello scenario italiano, sia pubblico che privato, in strutture ICT complesse e distribuite. Si iniziava con una visione attuale e pragmatica dell'utilizzo delle tecnologie Open Source per proseguire con l'analisi di casi di successo illustrati con una visione congiunta tra i responsabili dei sistemi informativi e le  realtà che li hanno supportati nei processi di adozione e realizzazione.  - Guarda i video
  • Al servizio del cittadino - Gestione delle banche dati & soluzioni open source per migliorare l'efficienza dell'azione amministrativa - L'evento è stato organizzato dal Comune di Tavagnacco con l'Università degli Studi di Udine.

 


Manualistica in lingua inglese

image-5.png

Come annunciato nel precedente numero della newsletter è stata avviata l'attività di traduzione della manualistica di CMDBuild in lingua inglese.

E' attualmente in fase di revisione finale il primo manuale già tradotto, lo User Manual, che sarà pubblicato sul sito nei prossimi giorni.

Procederemo poi a scrivere una procedura che possa essere utilizzata dagli utenti che si sono già resi disponibili per partecipare alle attività di traduzione dei rimanenti manuali, o da altri che si volessero aggiungere.

Per razionalizzare il lavoro è stato utilizzato come previsto lo strumento CAT (Computer Aided Translation) open source OmegaT.

Lo strumento è risultato estremamente utile e completo di tutte le funzionalità necessarie, al punto che Tecnoteca lo ha scelto come soluzione supportata dai propri tecnici e proposta ad enti ed aziende che debbano gestire documentazione commerciale e di marketing multilingua.